報告書番号

Y88023

タイトル（和文）

都市公共照明のデザイン－照明のデザインと効果－

タイトル（英文）

A DESIGN METHOD FOR URBAN PUBLIC LIGHTING: DESIGN AND EFFECT OF LIGHTING

概要 （図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております）

当所では都市の公共空間を対象として，快適な都市公共照明のデザイン手法の開発を進めており，本研究では特に照明デザインの方法と効果の関係を定量的に明らかにすることを目的とした。主な結果は，以下のとおりである。１．夜間の街路や広場，公園などの公共空間を対象とした照明の事例調査を行い，都市公共照明の現状を明らかにした。２．照明デザインの考え方を，（１）場（どこで），（２）活動（何のために），（３）対象（何を），（４）方法（どのように）という４つの観点から捉えた。３．日常的な公共空間の代表である街路を対象として，街路灯の光源の高さ・位置，カバーの種類，投光対象を変化させて，実際に公共照明の現場心理実験を行い，照明のデザインと効果の関係について定量的に明らかにした。

概要 （英文）

IT IS IMPORTANT TO CREATE NIGHTTIME AMENITIES IN URBAN PUBLIC SPACES. THIS STUDY QUANTITIES THE RELATION SHIP BETWEEN LIGHTING METHODS AND THEIR EFFECTS ON NIGHT AMENITIES BY ANALYZING PSYCHOLOGICAL EXPERIMENTS. THE RESULTS OF THIS STUDY ARE SUMMARIZED AS FOLLOWS: (1)THE POINTS AT ISSUE AND CHARACTERISTICS OF PUBLIC LIGHTING WERE DETERMINED AND LIGHTING METHODS TO IMPROVE THE NIGHTTIME ENVIRONMENT WERE PROPOSED. (2)WE CLARIFIED THE FOLLOWING RELATIONS HIPS. ･EVALUATION OF LIGHTING SPACE IS MADE UP OF DIRECT AND COMPLEX IMPRESSIONS. ･EVALUATIONS ARE INFLUENCED BY THE LIGHT SOURCE HEIGHT AND INTERVAL,TYPE OF COVER,AND ILLUMINATION METHOD.

報告者

キーワード