報告書番号

V11015

タイトル（和文）

緑地の生物多様性価値評価に関する調査報告-発電所構内緑地への適用を想定して-

タイトル（英文）

Biodiversity valuation methodsof green spaces -a feasibility assessment in application to power stations-

概要 （図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております）

生物多様性の主流化にともなって民間企業である電気事業者も生物多様性の保全に対する取り組みを社会から期待されるようになってきた．火力・原子力発電所の構内には一定面積以上の緑地が存在しており，これらを生物多様性に配慮して管理することで，地域の生物多様性保全に貢献できると思われる．緑地は（１）生物のハビタット，（２）生態系サービスの供給源，（３）発電所の周辺生態系に対する貢献の機能をもっていると期待できる．本報告書では，既存の生物多様性価値評価手法をとりあげ，上記の観点から価値評価が可能か検討した．その結果，（１）生物のハビタットおよび（２）生態系サービスの供給源としての価値は既存の手法を組み合わせることで価値評価が可能であったが，（３）周辺生態系に対する貢献は既存の手法では十分に評価できないことが示唆された．構内緑地の実用的な生物多様性評価手法の開発にむけて今後は，上記の手法の有効性を実地で検証するとともに，構内緑地と周辺生態系のつながりを定量的に評価する手法の開発が必要である．

概要 （英文）

Business sectors, including electric power industry, are expected further contributions to conservation of biodiversity by public, according to recent mainstreaming of biodiversity among business sectors. Thermal and nuclear power stations have significant amount of green spaces. Conservation and even enrichment of biodiversity within green space of power stations can contribute to local biodiversity. Green spaces of power station have various functions such as (1) habitats as a basis of ecosystem, (2) provision of ecosystem services and (3) contribution to surrounding ecosystems by providing temporal habitats and ecosystem services. I reviewed several methods that used to quantify value of biodiversity, including those used in assessment of mitigation measures, valuation of ecosystem services and management of green spaces. Then I discussed an applicability of those methods based on above three functions of green spaces. Some of methods can be applied fully or partly to assess the value of green spaces in terms of (1) habitats and (2) several ecosystem services. No method was available to assess the value in in terms of (3) contribution to surrounding ecosystems. Further researches are needed to quantify linkage between green space and surrounding habitat so as to assess the contribution of the green space to surrounding ecosystems, as well as to assess an applicability of above methods in actual green spaces.

報告者

キーワード