報告書番号

V08032

タイトル（和文）

メチル水銀の健康リスクに関する情報提供方策－リスクメッセージ案に対する受け手評価－

タイトル（英文）

What Information Should Be Provided in Communicating Health Risks of Mercury in Fish? - Making and Evaluation of a Risk Message -

概要 （図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております）

本研究の目的は、メンタルモデル・アプローチを適用し、魚介類を介した水銀の低濃度曝露リスクに関して情報の受け手となる人々の理解や判断を支援する情報を明らかにすることである。本稿では、当該リスクに関する専門家と受け手の知識構造を比較して、受け手の重要な誤解、欠如知識や情報ニーズを抽出し、理解と対処の支援を目的としたリスクメッセージ案を作成した。グループインタビュー調査により受け手評価を行った結果、受け手が対策を判断する上で必要な以下の情報と改善点を明らかにした。
1) 情報ニーズ：胎児への具体的な影響、個人でできる日常の対策
2) 解くべき誤解：影響の程度が重篤でない点、累積的に蓄積されない点
3) 補完すべき欠如知識：排泄と半減期、国内外の対策
現状では、近年の報道内容に関する断片的な記憶と、水俣病など公害知識とを混同している人がいるため、妊婦以外の女性にも今回選定した内容を主とした情報提供が必要と考えられた。

概要 （英文）

The purpose of this study was to clarify which specific information should be provided for Japanese women to facilitate their understanding and judgment regarding the health risks of mercury in fish. We applied the method "Mental Models Approach" to show how their recognition models differ from those of experts and to analyze vacancies in important knowledge and misunderstanding in the former about the health risks of low-dose methylmercury exposure. Our previous results suggested that respondents were continually confusing their knowledge about the Minamata disease with the present situation. Then, a concise brochure for risk communication on mercury was produced through a technical review by experts. Focus group interviews were conducted to evaluate the validity of the risk messages. It has been identified that information to be provided for the target audience should include:
1) Information needs; Specific countermeasure option in daily life
2) Misunderstandings; Endpoint (symptom) of the health risks of low-dose methylmercury exposure / Accumulation
3) Insufficient knowledge to be supplemented; Excretion and Half-life / Nutritional benefits for fetus / Government efforts
The focused and optimized risk messages by taking into account specific recognition biases and information needs are necessary for the target audience.

報告者

キーワード