報告書番号

U87014

タイトル（和文）

環境水温の変化を考慮した温排水拡散シミュレーションモデルの適合性

タイトル（英文）

ADAPTABILITY OF NUMERICAL MODEL OF WARM WATER DIFFUSION CONSIDERING NATURAL WATER TEMPERATURE VARIATIONS.

概要 （図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております）

温排水による水温影響を検討する場合，海域の自然水温分布は時・空間的に一様として取扱っているが，実際の沿岸浅海域では自然状態での水温変動が大きく，沿岸域に放出された温排水の影響による水温上昇と自然水温変動との区分が困難な場合がしばしば認められる。本報告書は，従来の温排水拡散予測モデルに前報に述べた干潟海域を対象とした自然水温分布予測を組み込み，その実海域への適合性を検討することにより，環境水温の変化の大きい浅海域における温排水による水温上昇を精度良く評価しようとしたものである。検討の結果，本報で提案した数値モデルにより得られた水温分布シミュレーション結果は実測結果を良好に再現し，温排水放流の影響による水温上昇範囲を明確化することが可能となった。

概要 （英文）

IN CASE OF ASSESSING THE THERMAL EFFECTS ON THE ENVIRONMENT CAUSED BY WARM WATER DISCHARGED FROM POWER STATION,IT IS ASSUMED THE NATURAL WATER TEMPERATURE DISTRIBUTION IS UNIFORM. BUT NATURAL WATER TEMPERATURE IN THE PRACTICAL COASTAL AREA VARIES WITH TIME AND LOCATIONS,AND SO THAT IT IS DIFFICULT TO DIVIDE ARTIFICIAL AND NATURAL WATER TEMPERATURE VARIATIONS. IN THIS PAPER,THE NUMERICAL MODEL WHICH INCLUDE THE PREDICTION MODEL OF NATURAL WATER TEMPERATURE DISTRIBUTION ON TIDAL FLAT AREAS INTO THE PRESENT PREDICTION MODEL OF WARM WATER DIFFUSION IS DEVELOPED,AND ITS ADAPTABILITY IS DISCUSSED. IN THE RESULT,THE CALCULATED TEMPERATURE DISTRIBUTIONS BY THIS MODEL AGREED WITH THOSE OF THE OBSERVATION. AND SO THAT IT BECAME POSSIBLE TO ASSESS THE TEMPERATURE RISING AREAS CAUSED BY WARM WATER DISCHARGED FROM POWER STATION ACCURATELY.

報告者

キーワード