報告書番号

T98002

タイトル（和文）

長半減期核種の乾式分離技術の開発改良脱硝プロセスによるアルカリ元素の分離

タイトル（英文）

DEVELOPMENT OF A PYROMETALLURGICAL PARTITIONING PROCESS FOR TRANSURANIUM ELEMENTS -SEPARATION OF ALKALI ELEMENTS INDENITRATION PROCESS-

概要 （図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております）

当所で推進している高レベル廃液の乾式分離技術の脱硝・固化工程に関して，これまでに指摘してきた２つの課題（アルカリ元素の揮発量の低減と，アルカリ元素と容器の反応の防止）を解決できる次のような改良脱硝プロセスを開発した。本プロセスでは，（１）廃液を脱水した後，アルカリ元素が揮発性せずに安定な硝酸溶融塩を形成し，かつ，他の元素が完全に脱硝する５００度で加熱脱硝を行う。（２）脱硝物を室温に冷却後，水洗処理さらに遠心分離することで，アルカリ元素を水相に分離・回収しその他の元素を残さ中に回収する。さらに本脱硝プロセスにより模擬廃液を処理し，物質収支を測定することでプロセスの実用性を示した。

概要 （英文）

WE HAVE DEVELOPPED AN ADVANCED TECHNIQUE FORUSE IN THE DENITRATION STEP OF A PYROMETALLURGICAL PARTITIONING PROCESS FOR THE RECOVERY OF TRANSURANIUM ELEMENTS FROM HIGH-LEVEL LIQUID WASTE. THE USE OF THIS TECHNIQUE IS INTENDED TO SOLVE TWO PROBLEMS CONCERNING THE SIGNIFICANT EVAPORATION OF ALKALI ELEMENTS AND THE INTERACTION BETWEEN DENITRATED ALKALI ELEMENTS AND CRUCIBLE MATERIALS. THE TECHNIQUECONSISTS OF (1) A DENITRATION PROCESS AT 500 DEGREE IN WHICH ALKALI ELEMENTS REMAIN AS STABLE MOLTEN NITRATES WHILE OTHER ELEMENTS ARE CONVERTED TO STABLE OXIDES AND (2) A COMBINATION OF RINSING WITH WATER AND CENTRIFUGAL SEPARATION TO RECOVER ALKALI ELEMENTS IN THE AQUEOUS PHASE AND TO SEPARATE THEM FROM THE OTHER ELEMENTS. WE DEMONSTRATED THE UTILITYOF THE TECHNIQUE BY MEASURING THE MATERIAL BALANCE AFTER THE TECHNIQUEWAS APPLIED TO THE SIMULATED HIGH-LEVEL WASTE.

報告者

キーワード