電力中央研究所 報告書(電力中央研究所報告)
報告書データベース 詳細情報
報告書番号
R03019
タイトル(和文)
技術成果をアピールするための表題作成支援システムの開発
タイトル(英文)
Development of a Support System to Create Appealing Titles for Technical Achievements
概要 (図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております)
開発した技術を広くアピールするには、説明資料に対象読者(特に一般の人)に理解され関心を持たれる表題をつけることが重要である。当所ではこれまでに、技術系新聞記事の見出しの表現パターンを整理し、アンケート調査によってその表現パターンの効果を検証した。そこで、その成果に基づき、研究開発担当者の表題作成を支援するツールを開発した。実際の開発担当者に、自己流と、支援ツールを使ってと、2条件で表題を作成してもらい、調査会社のモニター約300人に評価させた。その結果、支援ツールは、自己流では高評価の表題を作成できない人に対する支援効果が高かった。
概要 (英文)
If we introduce a newly developed technology to the general public, it is very important to compose a title that can get them interested in the technology. However, it is difficult for inexperienced authors to come up with an appealing title/headline, because it is not clear what sort of titles/headlines will stimulate the interest of general readers. Inexperienced authors would be helped by a computer-assisted title/headline generation wizard. In this research, we developed such a title generation wizard. The wizard is equipped with the following support tools for thinking up and elaborating the input phrases.[Title Templates:] specifies the phrases which need to be changed[Database of titles and headlines for related technologies:] provides for the clue for rephrasing[Menu Options of the phrases describing the strength of the novelty of the technology[Technical Terms Checker:] checks the difficulty level of the technical terms inputted We conducted a questionnaire survey on the effect of the titles with or without using the wizard on the interest of general readers. The survey showed that the wizard is effective and helpful for the authors whocannot compose the titles appealing to the general public by themselves.
報告書年度
2003
発行年月
2004/03
報告者
担当 | 氏名 | 所属 |
---|---|---|
主 |
千田 恭子 |
情報研究所 |
共 |
田中 真人 |
情報研究所 |
共 |
篠原 靖志 |
情報研究所 |
キーワード
和文 | 英文 |
---|---|
表題 | Title |
読者 | Reader |
理解 | Comprehension |
関心 | Attention |
表現技法 | Rhetoric |