報告書番号

N12012

タイトル（和文）

ボーリング調査における地下水水質に及ぼす掘削水，洗浄水およびセメントの影響

タイトル（英文）

Evaluation of chemical properties of groundwater affected by fluids and cementing used in a borehole drilling

概要 （図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております）

本研究では，ボーリング孔を用いた原位置調査において，出来る限り正確な水質を得るため，擾乱の排除に関する問題点を抽出すると共に，それらの影響下においても評価可能な水質項目を明らかにするための検討を行った。
掘削水等のトレーサーとして加えた蛍光染料濃度が数%以下に低下したときの，Kイオン以外の主要溶存イオンはYDP-1孔の該当区間の水質に近い濃度となった。Kイオン濃度が高い理由は、残留した掘削水等の影響かセメントからの溶出によるものと考えられた。またpHは，ほとんどの測定区間においてYDP-1孔の該当区間よりも高い値を示し，その原因はセメントの影響と考えられた。水素酸素同位体比，トリチウムおよび溶存ヘリウムは予備排水により掘削水等の影響を取り除くことができた。また、セメント影響はないものと考えられた。一方，炭素同位体は掘削水等に含まれていた泥剤等もしくはセメントによると見られる異常値を示した。

概要 （英文）

Drilling fluid, washing fluid and in some cases cement material are used for drilling a deep borehole. The fluids and cement material alter the geochemical properties of groundwater near the borehole.
In this study, the authors evaluated the impacts of the fluids and cement material to the groundwater chemistry using a deep borehole, and pointed out the problems caused by insufficient discharge and cement impacts.
Concentrations of major ions except K were come close to envisaged original groundwater by sufficient discharge. The concentrations of K ions were notably higher than that expected. It was suspected that the high concentration of drilling fluid (~20000 ppm of KCl polymer) remained in the borehole affected K concentration, although after discharging to a few percent of contamination. The pHs showed higher value than envisaged original groundwater. The pHs were thought to be affected by the cement leachate.
The isotopes dD, d18O, 3H and the noble gases He, Ne were no or less impacted fluids and cement material after sufficient discharge of groundwater. However, the d13C and 14C were suspected to be impacted by fluids and cement.

報告者

キーワード