報告書番号

M07009

タイトル（和文）

抽出用液化ＤＭＥを再生利用する常温油除去プロセスの開発

タイトル（英文）

Development of deoiling technology by recycling liquefied DME gas.

概要 （図表や脚注は「報告書全文」に掲載しております）

本技術は、液化ジメチルエーテル（ＤＭＥ）を用いる、新たな概念に基づく省エネルギー型の、汎用脱水・脱油技術である。本技術は、水分の除去が、水の蒸発潜熱の半分のエネルギーで可能である。更に、水と同時に油もほぼ完全に除去でき、脱水・脱油対象物にはＤＭＥは殆ど残留しない。土壌や底質の汚染は深刻な環境問題だであるが、処理が必要な汚染対象の量が莫大であり、処理が行政の思うように進まない状況にある。これは水分を含んだ土壌などが疎水性の油抽出剤と馴染みが悪く、油類の汚染除去の除去を妨げるためである。
そこで我々は、油除去の抽出剤として、液化ＤＭＥに着目した。ＤＭＥは環境負荷が無く、20℃で0.51 MPa、30℃で0.68 MPaで液化する。液化ＤＭＥは多量の油と水を溶解する。さらに、フラッシュ蒸留によって、ＤＭＥと水を容易に分離可能である。世界初となる、試作機（対象物処理容量10L）を用いた試験で、脱油・脱水を行い、ＤＭＥは対象物に残留せず、ガス状で回収し、抽出剤として再利用することができた。

概要 （英文）

The proposed technology is a new concept that aims at energy-efficient drying and cleanup for general purposes by the use of liquefied DME (dimethyl ether) gas. This technology reduces the energy required for water-removal to half the latent heat of water. We almost completely removed water and other oily materials by using DME. DME was completely recycled and none of it remained in these materials. Moreover, low-temperature waste heat recovery enables the circulation of DME as a zero-input-energy operation. Ground pollution is a significant environmental concern. However, large amounts of energy are required for the cleanup of the ground since the water contained in the soil hinders the extraction processes that use hydrophobic organic solvents. Therefore, we focus on the use of liquiefied DME, which is eco-friendly, as an extractant. The saturated pressure of DME is moderate----0.51 MPa at 20C and 0.68 MPa at 30C. Liquefied DME resolves high volume organic contaminants and water. Moreover, water can be easily separated from DME by flash distillation. The world's first prototype of the DME deoiling/dewatering process was used for the tests. Thr capacity is 10 litters.) of DME, DME does not reside in the soil and is reused as extractant.

報告者

キーワード